Showing posts with label Vernon Corea. Show all posts
Showing posts with label Vernon Corea. Show all posts

Friday, December 26, 2025

தெற்காசிய வானொலி வரலாற்றின் நாயகன்: வெர்னான் கொரயா

 நூற்றாண்டு காணும் இலங்கை வானொலி: சிறப்பு கட்டுரைத் தொடர் - 20


இலங்கை வானொலித் துறையின் வரலாற்றில், 1950-கள் மற்றும் 60-கள் ஒரு முக்கியக் காலமாகக் கருதப்படுகிறது. தொலைக்காட்சி எனும் ஊடகம் இலங்கைக்கு அறிமுகமாகாத அக்காலத்தில், மக்களின் ஒரே பொழுதுபோக்காகவும் தகவல் களஞ்சியமாகவும் விளங்கியது 'ரேடியோ சிலோன்'. இந்த சகாப்தத்தை வடிவமைத்த சிற்பிகளில் ஒருவரான வெர்னான் கொரயாவின் (Vernon Corea) எழுச்சிமிகு பயணமும், அவருக்கு வழிகாட்டியாக இருந்த கிளிஃபோர்ட் ஆர். டாட் (Clifford R. Dodd) அவர்களின் பங்களிப்பும் இலங்கை வானொலிவரலாற்றில் முக்கியமான அத்தியாயங்களாகும்.

வெர்னான் கொரயாவின் வியக்கத்தக்க வானொலிப் பயணம் 1957 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் முறைப்படி தொடங்கியது. வணிக சேவையின் புகழ்பெற்ற இயக்குநரான கிளிஃபோர்ட் ஆர். டாட், 1957 செப்டம்பர் 17 அன்று வெர்னனுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார். அதில், செப்டம்பர் 1 முதல் வர்த்தகச்  சேவையில் ஆங்கில அறிவிப்பாளர்கள் குழுவில் வெர்னான் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தார். அக்காலத்தில் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட ஊதியம் ஒரு மணி நேரத்திற்கு ரூ. 1.75 ஆகும். ஒரு நாளில் அதிகபட்சமாக ரூ. 12 வரை அவர் ஈட்ட முடிந்தது. இன்று இது சிறிய தொகையாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அன்றைய காலகட்டத்தில் இது ஒரு மரியாதைக்குரிய தொடக்கமாக அமைந்தது.

இலங்கையில் வணிக ஒலிபரப்பின் தந்தை என்று போற்றப்படும் கிளிஃபோர்ட் டாட், ஒரு தொலைநோக்குப் பார்வை கொண்டவராக இருந்தார். 1950 செப்டம்பர் 30 அன்று ரேடியோ சிலோனில் வத்தகச் சேவையைத் தொடங்கிய பெருமை இவரையே சாரும். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய ஆசியாவின் மறுசீரமைப்பிற்காக உருவாக்கப்பட்ட 'கொழும்புத் திட்டத்தின்' (Colombo Plan) கீழ் ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து இலங்கைக்கு டாட் அனுப்பப்பட்டார். அவரது வருகைக்குப் பிறகு, ரேடியோ சிலோன் ஒரு புதிய உத்வேகத்தைப் பெற்றது. ஜவஹர்லால் நேரு, ஜே.ஆர். ஜெயவர்த்தனே போன்ற தலைவர்களின் கனவுத் திட்டமான கொழும்புத் திட்டத்தின் ஒரு அங்கமாக, ஒலிபரப்புத் துறையில் ஆஸ்திரேலியா செய்த முதலீடு, இலங்கையை ஆசியாவின் வானொலித் தலைநகராக மாற்றியது.

வெர்னான் கொரயா தனது வாழ்க்கையை வானொலி ஏணியின் அடிமட்டத்தில் ஒரு அறிவிப்பாளராகத் தொடங்கினாலும், கிளிஃபோர்ட் டாட் வழங்கிய ஊக்கத்தினால் மிக விரைவாக உயர்ந்தார். 1958 முதல் 1959 வரை அறிவிப்பாளராகவும், 1959 முதல் 1968 வரை நிகழ்ச்சி உதவியாளராகவும் பணியாற்றிய அவர், பின்னர் 1968 இல் வணிக மேலாளராகப் பொறுப்பேற்றார். அவரது கடின உழைப்பு மற்றும் திறமைக்கு மகுடம் சூட்டும் விதமாக 1974 இல் இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தின் (SLBC) செய்தி இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார்.

பிரிட்டிஷ் ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தில் (BBC) மேலாண்மைப் பயிற்சி பெறுவதற்காக 1970 இல் இங்கிலாந்து சென்ற வெர்னான், அங்கு ஆறு மாதங்கள் தங்கியிருந்து உலகத்தரம் வாய்ந்த ஒலிபரப்பு நுணுக்கங்களைக் கற்றுக்கொண்டார். அதே ஆண்டில் நடந்த காமன்வெல்த் ஒலிபரப்பு மாநாட்டில் இலங்கை வானொலியின் இயக்குநர் ஜெனரலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வாய்ப்பும் அவருக்குக் கிடைத்தது. இது அவரது ஆளுமைக்குக் கிடைத்த சர்வதேச அங்கீகாரமாகும்.

"ரேடியோ சிலோனை எடுக்காத வானொலி பெட்டிகளை யாரும் வாங்கவில்லை" என்று புகழ்பெற்ற அறிவிப்பாளர் அமீன் சயானி கூறியது போல, இலங்கை வானொலியின் தாக்கம் இந்தியா உள்ளிட்ட தெற்காசிய நாடுகள் முழுவதும் பரவியிருந்தது. அதிகாலை வேளையில் வெர்னான் போன்ற அறிவிப்பாளர்களின் குரலைக் கேட்பதற்காக இந்தியத் துணைக் கண்டமே விழித்திருந்தது. ரசிகர் அஞ்சல்கள் வெள்ளமென வந்து குவிந்தன.

வெர்னான் தொகுத்து வழங்கிய நிகழ்ச்சிகள் இன்றும் பலரின் நினைவுகளில் நீங்காத இடம்பிடித்துள்ளன. டூ ஃபார் தி மணி (Two for the Money), கிடிஸ் கார்னர் (Kiddies Corner), பாண்ட்ஸ் ஹிட் பரேட் (Ponds Hit Parade), மாலிபன் பேண்ட்வாகன் (Maliban Bandwagon) மற்றும் சண்டே சாய்ஸ் (Sunday Choice) போன்ற நிகழ்ச்சிகள் வானொலி வரலாற்றின் மைல்கற்கள். குறிப்பாக, ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக அவர் வழங்கிய டு எவர் ஹிஸ் ஓன் (To Each His Own) என்ற நேயர் விருப்ப நிகழ்ச்சி, இலங்கையின் இளைஞர் தலைமுறையின் இசை ரசனையை மாற்றியமைத்தது. அமெரிக்காவின் 'கண்ட்ரி அண்ட் வெஸ்டர்ன்' (Country and Western) இசை வகையை இலங்கையில் பிரபலப்படுத்தியதில் அவருக்கு முக்கியப் பங்குண்டு.

வானொலி நிலையத்திற்கு உள்ளே மட்டுமல்லாது, வெளி உலகிலும் வெர்னான் ஒரு நட்சத்திரமாகவே திகழ்ந்தார். ஏராளமான இரவு விருந்துகள், நடன நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் இராணுவ விழாக்களை அவர் தொகுத்து வழங்கினார். காலி முகத்திடலில் உள்ள பிரபல 'கோனட் க்ரோவ்' (Coconut Grove) ஹோட்டலில் இசைக்குழுக்களை அறிமுகப்படுத்துவதில் அவர் முன்னோடியாக இருந்தார். தீவு முழுவதும் பயணம் செய்த வெர்னான், ஒவ்வொரு இல்லத்திலும் ஒரு பெயராக மாறினார். 1960 மற்றும் 70-களில் புத்தாண்டு பிறக்கும் நள்ளிரவில், அவரது கம்பீரமான குரலில் ஒலிக்கும் "புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்" என்ற வார்த்தைகளுக்காகவே மக்கள் காத்திருந்தனர்.

இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தின் முன்னாள் இயக்குநர் ஜெனரல் நெவில் ஜெயவீர குறிப்பிட்டது போல, ஆங்கில வர்த்தகச் சேவையில் மிகவும் பிரபலமான ஆண் குரல் வெர்னான் கொரயாவினுடையது தான். ஒரு வாத்து தண்ணீரைத் தேடிச் செல்வது போல, அவர் மிக இயல்பாக வானொலித் துறையைத் தழுவிக் கொண்டார். 1960-களின் சமூக மதிப்பீடுகளையும், இசை ரசனையையும் வடிவமைத்த ஒரு மாபெரும் ஆளுமையாக வெர்னான் கொரயா இன்றும் போற்றப்படுகிறார். அவரது வாழ்வும் பணியும், நவீன ஊடகவியலாளர்களுக்கு ஒரு சிறந்த பாடப்புத்தகமாகும்.


Thursday, December 25, 2025

இலங்கை வானொலியின் வெர்னான் கொரயா

நூற்றாண்டு காணும் இலங்கை வானொலி: சிறப்பு கட்டுரைத் தொடர் - 20


இலங்கை வானொலித் துறையின் வரலாற்றைத் திரும்பிப் பார்க்கும்போது, அதன் பொற்காலத்தை வடிவமைத்த ஒரு சில ஆளுமைகளில் வெர்னான் கொரயா (Vernon Corea) மிக முக்கியமானவர். 1950 மற்றும் 60-களில் தெற்காசியாவிலேயே செல்வாக்குமிக்க ஊடகமாகத் திகழ்ந்த 'ரேடியோ சிலோன்' (இலங்கை வானொலி) நிறுவனத்தின் அடையாளமாக அவர் திகழ்ந்தார். 

வெர்னான் கொரயா 1927 செப்டம்பர் 11 அன்று கட்டுநாயக்கவின் குரானா என்ற ஊரில் பிறந்தார். ஒரு பாரம்பரியமிக்க மற்றும் சமயப் பின்புலம் கொண்ட குடும்பத்தில் பிறந்தவர் அவர். அவரது தந்தை ரெவ். இவான் கொரயா ஒரு மதகுருவாகப் பணியாற்றியவர். வெர்னானின் குடும்பம் இலங்கைத் திருச்சபையில் பெரும் செல்வாக்கு பெற்றிருந்தது. அவரது தந்தை பொரெல்லா புனித லூக் தேவாலயம் மற்றும் புனித பால் மிலாகிரியா தேவாலயம் ஆகியவற்றில் விகாரராகப் பணியாற்றியவர். வெர்னானின் ஒரே சகோதரர் எர்னஸ்ட் கொரயா, இலங்கையின் ஊடக மற்றும் இராஜதந்திரத் துறையில் பெரும் சாதனைகளைப் புரிந்தவர். அவர் 'சிலோன் டெய்லி நியூஸ்' பத்திரிகையின் ஆசிரியராகவும், கனடா மற்றும் அமெரிக்காவுக்கான இலங்கைத் தூதராகவும் பதவி வகித்தவர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

வெர்னான் கொழும்பில் உள்ள புகழ்பெற்ற ராயல் கல்லூரியில் தனது பள்ளிப்படிப்பை மேற்கொண்டார். அங்கு அவர் கல்வியில் மட்டுமல்லாது, விவாதக் கலை மற்றும் டென்னிஸ் விளையாட்டு எனப் பள்ளியின் அனைத்துச் செயல்பாடுகளிலும் ஒரு துருதுருப்பான மாணவராகத் திகழ்ந்தார். தந்தையைப் போலவே இறைப்பணியில் ஈடுபடும் எண்ணத்துடன் இந்தியாவின் கல்கத்தாவில் உள்ள பிஷப் இறையியல் கல்லூரியில் பயின்றார். இருப்பினும், ஊடகத் துறை மீதிருந்த ஆர்வம் காரணமாக அவர் குருத்துவப் பயிற்சியைத் தொடர வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். இதுவே பிற்காலத்தில் இலங்கை வானொலிக்கு ஒரு சிறந்த அறிவிப்பாளர் கிடைப்பதற்குக் காரணமாக அமைந்தது.

1953 இல் இலங்கைக்குத் திரும்பிய வெர்னான், பதுல்லாவில் உள்ள உவா கல்லூரியில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார். அங்குதான் அவர் தனது வாழ்க்கைத் துணையான மோனிகாவைச் சந்தித்தார். இவர்களது முதல் மகன் ஹரிச்சந்திராவின் அகால மரணம் அவர்களைப் பெரிதும் பாதித்தது. இந்தத் துயரத்திலிருந்து மீள அவர்கள் கொழும்புக்கு இடம்பெயர்ந்தனர். அங்கு சிறிது காலம் தனியார் நிறுவனத்தில் பணியாற்றிய பிறகு, 1956 ஆம் ஆண்டு ரேடியோ சிலோனில் ஒரு பகுதி நேர அறிவிப்பாளராக வெர்னான் இணைந்தார். இது அவரது வாழ்வின் மிகப்பெரிய திருப்புமுனையாக அமைந்தது.

அவரது திறமையைக் கண்டு வியந்த வணிக சேவையின் இயக்குநர் கிளிஃபோர்ட் ஆர். டாட் மற்றும் துணை இயக்குநர் லிவி விஜேமன்னே ஆகியோர், 1957 இல் அவரை நிரந்தர அறிவிப்பாளராக நியமித்தனர். வெர்னானின் குரல் வளமும், நேர்த்தியான உச்சரிப்பும் அவரை வெகுவிரைவில் நேயர்களின் விருப்பத்திற்குரியவராக மாற்றியது. லிவி விஜேமன்னே தனது குறிப்பில், வெர்னான் தீவிரப் பயிற்சிக்குப் பிறகு ஒரு சிறந்த அறிவிப்பாளராகத் தகுதி பெற்றுள்ளதை வெகுவாகப் பாராட்டியிருந்தார்.

வெர்னான் கொரயா வானொலியில் பணியாற்றிய காலம் 'ரேடியோ சிலோனின்' பொற்காலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவர் லிவி விஜேமன்னே, பேர்ல் ஒன்டாட்ஜே, ஜிம்மி பருச்சா, எர்ட்லி பீரிஸ் மற்றும் ஷெர்லி பெரேரா போன்ற ஜாம்பவான்களுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். குறிப்பாக, தெற்காசியாவையே ஆட்டிப்படைத்த 'பினாகா கீத் மாலா' புகழ் அமீன் சயானி மற்றும் தமிழ் வர்த்தகச் சேவையின் அறிவிப்பாளர் எஸ்.பி. மயில்வாகனம் ஆகியோருடன் அவர் கொண்டிருந்த நட்பு மற்றும் தொழில்முறைத் தொடர்பு வியக்கத்தக்கது.

புகழ்பெற்ற சிங்கள அறிவிப்பாளர் கருணாரத்ன அபேசேகராவும் வெர்னானும் மிக நெருங்கிய நண்பர்களாகத் திகழ்ந்தனர். மொழிகளைக் கடந்து கலைப் பாலம் அமைத்த பெருமை இவர்களுக்கு உண்டு. ஒரு அறிவிப்பாளராக மட்டுமல்லாமல், நிகழ்ச்சிகளைத் தயாரிப்பதிலும், இசைத் தேர்வுகளிலும் வெர்னான் புதுமைகளைப் புகுத்தினார். அவர் பணியாற்றிய காலத்தில் 'ரேடியோ சிலோன்' ஆசியாவிலேயே அதிக நேயர்களைக் கொண்ட வானொலியாகப் பெயர் பெற்றது.

இலங்கை வானொலி என்பது வெறும் தகவல் தொடர்புச் சாதனம் மட்டுமல்ல, அது ஒரு கலாச்சார அடையாளம். அந்த அடையாளத்தை உருவாக்குவதில் வெர்னான் கொரியா ஆற்றிய பங்கு ஈடு இணையற்றது. அவரது குரல் இலங்கையின் பட்டிதொட்டியெங்கும் ஒலித்தது மட்டுமல்லாமல், எல்லைகளையும் கடந்து நேசிக்கப்பட்டது. ஒரு ஆசிரியராக, மதகுரு மாணவனாகத் தொடங்கி, இறுதியில் ஒரு தேசத்தின் குரலாக மாறிய வெர்னான் கொரயாவின் வாழ்வு ஒரு உத்வேகமான பயணமாகும். 

2002 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம் 23 ஆம் திகதி, தனது 75 ஆவது வயதில் இங்கிலாந்தின் சர்ரே நகரில் அவர் காலமானார். தனது வாழ்நாளின் இறுதிவரை செய்திகளோடும், ஊடகத் துறையோடும் நெருங்கிய தொடர்பு கொண்டிருந்த அவர், ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு பிபிசி செய்திகளைப் பார்த்துவிட்டு உறங்கச் சென்ற நிலையில், திங்கட்கிழமை அதிகாலையில் தூக்கத்திலேயே அமைதியாக இவ்வுலகை விட்டுப் பிரிந்தார். 

ஒரு மாபெரும் ஒலிபரப்பாளரின் இந்த அமைதியான புறப்பாடு, அவர் வாழ்ந்த நேர்த்தியான வாழ்வின் ஒரு அடையாளமாகவே பார்க்கப்படுகிறது. 2002 இல் அவர் மறைந்தாலும், அவர் விட்டுச் சென்ற ஊடகப் பாரம்பரியமும், அவர் பணியாற்றிய அந்த பழைய வானொலி இதழ்களின் அட்டைப்படங்களும் இன்றும் அவரது நினைவைப் போற்றிக் கொண்டிருக்கின்றன. இலங்கை வானொலியின் வரலாற்றில் 'வெர்னான் கொரயா' என்ற பெயர் எப்போதும் ஒரு பொற்காலத் தடம் என்பதில் ஐயமில்லை.