இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனம் ஒலிபரப்பு நிகழ்ச்சி ஊழியர்கள் - 1941 என்ற தலைப்பில் காணப்படும் இந்த அரிய கருப்பு வெள்ளைப் புகைப்படம், இலங்கையின் ஒலிபரப்பு வரலாற்றில் ஒரு பொற்காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது. இது வெறும் ஊழியர்களின் குழுப் படம் மட்டுமல்ல; நாட்டின் தகவல் தொடர்பு, கலை, மற்றும் கலாச்சாரப் பரிமாற்றத்தில் புரட்சியை ஏற்படுத்திய முன்னோடிகளின் தொகுப்பு. 1941ஆம் ஆண்டு, இரண்டாம் உலகப் போர் மேகங்கள் சூழ்ந்திருந்த ஒரு காலகட்டத்தில், இந்த மனிதர்களும் பெண்களும்தான் வானொலி எனும் மாயப்பெட்டியைத் தங்கள் குரல்களால் உயிர்ப்பித்தார்கள்.
இந்தக் குழு, பெரும்பாலும் இலங்கை வானொலியின் (அப்போதைய பெயர் என்னவாக இருந்தபோதிலும்) ஆரம்பகால நிர்வாகம் மற்றும் அறிவிப்பாளர் குழுவைக் குறிக்கிறது. இந்தக் குழுவில் பல்லின மற்றும் பலதரப்பட்ட திறமைசாலிகள் இருந்தனர் என்பதைப் பட்டியலே தெளிவாகக் காட்டுகிறது.
வரலாற்று நாயகர்கள்
படத்தின் அடியில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள பெயர்கள் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. மூன்று அடுக்குகளாக நிற்கும் இவர்களைப் பற்றிப் பார்ப்போம். முதன்முதலில் வரிசையில் நிற்பவர்கள் இளம் ஆற்றல் கொண்ட ஊழியர்களாக இருந்திருக்க வேண்டும். திரு.வனசிங்கே சிங்கள ஒலிபரப்பின் ஆரம்பகாலப் பங்களிப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். திரு.டி.எம்.கொழும்பகே, சிங்கள அறிவிப்பாளர் என்றே இவர் குறிப்பாக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளார். அக்காலத்தில் சிங்கள நிகழ்ச்சிகளின் தரத்தை நிலைநிறுத்துவதில் இவர் முக்கியப் பங்காற்றியிருக்கிறார். இலங்கை ஒலிபரப்பில் தவிர்க்க முடியாத பெயர்களில் ஒன்றாக திரு.சி,ஹெச்.பெர்னான்டோ இருந்துள்ளார். எஸ்.நடராசா தமிழ் ஒலிபரப்பின் ஆணிவேர்களில் ஒருவர். 1940களில் தமிழ் ஒலிபரப்புக்கான உள்ளடக்கத்தையும், தரத்தையும் நிர்ணயித்ததில் இவருக்கு முக்கியப் பங்குண்டு. காலப்போக்கில் தமிழ் ஒலிபரப்பைத் தனித்து நிறுத்திய முன்னோடி இவர் எனலாம்.
நிர்வாகம் மற்றும் மூத்த அறிவிப்பாளர்கள் அமர்ந்திருப்பவர்கள் வரிசையில் உள்ளார்கள். மத்திய அதிகார மையமாக இவர்கள் இருந்திருக்கின்றனர். திரு.எம்.டி.ஆப்ரகாம் குறித்த மேலதிகத் தகவல்கள் இல்லாவிட்டாலும், படத்தின் சமநிலையில் இவர் வகித்த முக்கியத்துவத்தை உணரலாம். ஒட்டுமொத்தப் படத்திலேயே உள்ள ஒரே பெண் மிஸ்.டி.சில்வா என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. 1940களில் ஒரு பெண் ஒலிபரப்புத் துறையில் அறிவிப்பாளராகப் பணியாற்றுவது என்பது தனிப்பட்ட துணிச்சலையும், சமூகத்தில் ஒரு முற்போக்கான பார்வையையும் குறிக்கிறது. ஒலிபரப்பில் பெண் குரலின் முக்கியத்துவத்தை முன்னிறுத்தியவர் மிஸ்.டி.சில்வா. நிர்வாகத்தில் முக்கியப் பொறுப்பில் இருந்தவர் திரு.சி.ஐ.பி.குணவர்தன. திரு.ஷெர்லி டி.சில்வா அலுவலகத்தின் அன்றாடச் செயல்பாடுகள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த ஒலிபரப்பு நிர்வாகத்தைக் கவனிக்கும் கண்காணிப்பாளராக இருந்துள்ளார். இவரே அக்காலத்தின் அதிகாரபூர்வமான பொறுப்பாளராக இருந்துள்ளார். திரு.எம்.சி.ஹிட்டராச்சி மற்றொரு மூத்த அறிவிப்பாளர். திரு.சி.பி.பெர்னாட்டோ நிர்வாகத்திலும் தொழில்நுட்பப் பிரிவிலும் பணியாற்றியிருக்கிறார். தரையில் அமர்ந்திருப்பவர்களில் திரு.எஸ்.சி.சில்வா மற்றும் திரு.கே.ஏ.தர்மதாசா ஆரம்பக்காலக் கலைஞர்கள், செய்தி வாசிப்பாளர்கள் அல்லது ஒலிப்பதிவுக் கலைஞர்களாக இருந்திருக்கலாம்.
இலங்கையின் வானொலி, ஆரம்பத்திலிருந்தே பல மொழி, பல கலாச்சார மையமாகச் செயல்பட்டது என்பதற்கு இந்த ஊழியர் பட்டியல் ஒரு தெளிவான சான்று. தமிழ் அறிவிப்பாளரான திரு. நடராசா, சிங்கள அறிவிப்பாளர்களான திரு. கொழும்பகே போன்றோர் ஒரே கூரையின் கீழ் பணியாற்றியது, அக்கால இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனம் ஒரு தேசிய ஊடகமாகச் செயல்பட்டதைக் காட்டுகிறது. செய்தி, இசை, நாடகம், மற்றும் கல்வி நிகழ்ச்சிகள் என அனைத்திலும், இந்த இருமொழி ஊழியர்களின் பங்களிப்பு, நாட்டின் இனங்களுக்கிடையேயான புரிந்துணர்வுக்குப் பாலமாக அமைந்தது.
1941ஆம் ஆண்டு என்பது பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ ஆட்சியின் இறுதிக்கட்டம். சுதந்திரப் போராட்டம் மெல்ல ஆரம்பிக்கும் காலம். போரின் தாக்கம் உலகெங்கிலும் உணரப்பட்ட நேரம். இத்தகைய சூழலில், வானொலி ஒரு முக்கியமான மக்கள் தொடர்புச் சாதனமாக இருந்தது. செய்திகள், அரசாங்க அறிவிப்புகள், போர் குறித்த தகவல்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு என அனைத்தையும் மக்களுக்குக் கொண்டு சேர்த்தது இந்த வானொலிதான். இந்த ஊழியர்கள்தான், தங்கள் குரல்கள் மூலம் அச்சமூட்டும் காலகட்டத்தில் மக்களுக்கு ஆறுதல் அளித்தார்கள்.
அவர்கள் அணிந்திருக்கும் உடைகளில் ஆண்கள் பெரும்பாலும் முழு உடை (Coat, Tie), பெண்களின் உடை அக்காலத்து அதிகாரபூர்வத் தன்மையையும், பொறுப்புணர்வையும் பிரதிபலிக்கின்றன. அவர்களின் முகங்களில் காணப்படும் தீவிரமும், நேர்த்தியும், அவர்கள் செய்து வந்த வேலையின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகிறது.
இந்தக் குழு, வானொலி நிகழ்ச்சிகளைத் திட்டமிடுவது, எழுதுவது, ஒலிப்பதிவு செய்வது, மற்றும் ஒலிபரப்புவது என அத்தனை வேலைகளையும் குறைந்த வளங்களைக் கொண்டு திறம்படச் செய்திருக்கிறது. நவீன காலத்தின் மின்னணு வசதிகள் இல்லாதபோதும், அவர்கள் தங்கள் உழைப்பால் ஒரு மாபெரும் ஊடகத்தின் அடித்தளத்தை நிறுவினர் எனலாம்.
இந்த ஒரு புகைப்படம், இலங்கை வானொலியின் பொற்காலத்தை நிர்மாணித்த, பெயர் சொல்லாத பல கலைஞர்கள், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் நிர்வாகிகளின் கூட்டுப் பணியைச் சாட்சியப்படுத்துகிறது. இன்று இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனம் உலக அரங்கில் பேசப்படுவதற்கு, 1941ஆம் ஆண்டின் இந்த ஆரம்பகால ஊழியர்களின் அர்ப்பணிப்பே காரணம். இவர்கள் வானொலியின் வெறும் ஊழியர்கள் அல்ல; இலங்கையின் கலாச்சார மற்றும் தகவல் தொடர்பு வரலாற்றின் தூண்களாகும். அவர்கள் எழுப்பிய ஒலி அலைகள்தான், இன்றும் நம் நினைவுகளில் எதிரொலித்துக் கொண்டிருக்கின்றன.
